1
00:00:15,589 --> 00:00:21,426
{\an4}Vou mantê-lo preso, então
que é mais fácil para mim
lancei meu genjutsu habitual
ele.
2
00:00:21,460 --> 00:00:26,062
{\an1}Então, agora mesmo, Kabuto
preso no loop que você
criado?
3
00:00:26,631 --> 00:00:29,165
{\an1}E esse é o Izanami?
4
00:00:30,099 --> 00:00:31,400
{\an1}Quando você o lançou?
5
00:00:32,834 --> 00:00:36,903
{\an1}A primeira vez que Kabuto
me esfaqueou com aquela lâmina.
6
00:00:42,108 --> 00:00:43,643
{\an1}Já lá atrás, hein?
7
00:00:44,143 --> 00:00:45,110
Mas como?
8
00:00:46,844 --> 00:00:51,148
{\an1}Você disse que era um
Jutsu visual que funcionou
mesmo sem visão.
9
00:00:52,081 --> 00:00:55,151
{\an1}Como um Jutsu Visual pode
trabalhar sem visão?
10
00:00:55,184 --> 00:01:00,921
{\an4}Izanami é um Jutsu Visual
que funciona com o físico
sentidos de você e seu
oponente.
11
00:01:02,056 --> 00:01:03,990
{\an1}Os sentidos físicos de ambos?
12
00:01:05,991 --> 00:01:08,594
{\an1}Enquanto você está lutando
seu oponente...
13
00:01:08,627 --> 00:01:13,364
{\an4}Você usa sua habilidade visual
fazer um registro, como um
imagem das sensações
você e seu
14
00:01:13,398 --> 00:01:15,666
{\an1}o oponente está se sentindo
em uma instância.
15
00:01:16,133 --> 00:01:17,867
{\an1}Chamaremos isso de "Anexo A".
16
00:01:19,702 --> 00:01:22,871
{\an1}À medida que o tempo passa, você descobre
que o "Anexo B" é mais
momento importante.
17
00:01:22,904 --> 00:01:26,540
{\an1}Então você grava a "Anexo C"
e assim por diante com o Sharingan.
18
00:01:27,441 --> 00:01:33,011
{\an4}Então você os recria
sentimentos exatos. Então você é
usando seus poderes para criar
uma cópia perfeita
19
00:01:33,045 --> 00:01:36,113
{\an1}do Anexo A. Ligaremos
este "Um Prime."
20
00:01:37,114 --> 00:01:42,951
{\an4}Sobrepondo e conectando
A a A Prime, o Izanami
também vincula um caminho
incluindo B Prime
21
00:01:42,985 --> 00:01:47,021
{\an1}e C Prime para criar
flutuações internas
um horário fixo.
22
00:01:47,523 --> 00:01:51,058
{\an1}Assim, você pode criar
um loop infinito.
23
00:01:51,358 --> 00:01:53,727
{\an1}Tudo em troca de
vista, é claro.
24
00:01:54,594 --> 00:01:56,595
{\an1}Assim como os Izanagi.
25
00:01:57,196 --> 00:02:01,832
{\an1}Então a consciência de Kabuto
está preso dentro do loop
que você criou.
26
00:02:01,865 --> 00:02:06,235
{\an1}Ele estará lutando contra um fantasma
você e um fantasma para todos
eternidade, então.
27
00:02:06,269 --> 00:02:12,240
{\an1}Não exatamente... Há uma fuga
rota embutida no jutsu.
Ele poderia se desligar.
28
00:02:12,274 --> 00:02:17,677
{\an1}Veja, o Izanami era
desenvolvido para advertir e
resgatar um usuário Izanagi.
29
00:02:18,445 --> 00:02:21,046
[suspiro surpreso]
O que isso significa?
30
00:02:21,080 --> 00:02:24,683
{\an1}Você sabe um pouco sobre
o Izanagi já.
31
00:02:24,717 --> 00:02:29,586
{\an1}É um visual Uchiha perfeito
Jutsu projetado para mudar
destino.
32
00:02:30,787 --> 00:02:35,825
{\an4}Se algo não der certo
do jeito que você quiser, você pode simplesmente
apague esse resultado e comece
acabou.
33
00:02:36,324 --> 00:02:40,694
{\an1}Em última análise, você pode escolher e
escolha o mais desejável
resultado final.
34
00:02:43,563 --> 00:02:50,935
{\an4}O que estou prestes a contar
é a história do Uchiha
Izanagi e como o Izanami
veio a ser.
35
00:02:50,968 --> 00:02:53,002
{\an1}Quero ter certeza
você sabe disso.
36
00:02:54,771 --> 00:02:56,373
Izanami...
37
00:02:56,406 --> 00:02:58,940
{\an1}...e a história de
é criação...
38
00:04:46,453 --> 00:04:51,456
{\an1}Há muito tempo, houve um
grande batalha o Clã Uchiha
não podia se dar ao luxo de perder.
39
00:04:51,756 --> 00:04:54,859
{\an1}Os Izanagi se desligaram
ser um jutsu inestimável.
40
00:04:56,393 --> 00:04:57,661
Entre!
41
00:04:57,694 --> 00:04:59,895
[gritos de guerra]
42
00:05:12,137 --> 00:05:14,673
{\an1}Não, droga! Eles
prepare uma armadilha para nós!
43
00:05:21,211 --> 00:05:22,144
O que?!
44
00:05:22,912 --> 00:05:24,046
Agora você morre!
45
00:05:30,283 --> 00:05:35,855
{\an1}Enquanto nós Uchiha possuirmos
o Izanagi é impossível
para perdermos!
46
00:05:35,888 --> 00:05:38,891
{\an1}[risadas maníacas]
47
00:05:39,491 --> 00:05:44,294
{\an4}No entanto, um jutsu que
permite ao lançador escolher
seu próprio final carrega
com isso um maior
48
00:05:44,328 --> 00:05:47,363
{\an1}risco apenas de perda
da visão de alguém.
49
00:05:47,964 --> 00:05:52,901
{\an4}A maioria dos que usaram isso excessivamente
poderoso jutsu visual
não aguentou e
abusou do poder
50
00:05:52,934 --> 00:05:54,401
que eles detinham.
51
00:05:54,835 --> 00:05:58,838
{\an1}Se houvesse apenas um
Usuário Izanagi, lá
não foi problema.
52
00:05:59,271 --> 00:06:03,742
{\an4}Mas quando dois ou mais
usei, havia um
mexa dentro do
Clã Uchiha para ver quem
53
00:06:03,775 --> 00:06:05,476
{\an1}poderia obter o melhor resultado.
54
00:06:06,611 --> 00:06:09,479
{\an1}Sabe, você não é o
único que pode usar o
Izanagi!
55
00:06:11,982 --> 00:06:14,817
Eu não gosto de você
mandando em nós!
56
00:06:16,150 --> 00:06:18,085
{\an1}Mas sou eu quem
consegui!
57
00:06:18,820 --> 00:06:21,755
{\an1}No mundo shinobi,
só os resultados importam!
58
00:06:22,021 --> 00:06:28,058
{\an1}Bem, então... Parece que meu caminho
é claro. Eu só vou ter
para reescrever esse resultado...
59
00:06:28,326 --> 00:06:30,160
{\an1}...com meu próprio Izanagi!
60
00:06:38,567 --> 00:06:40,368
{\an1}Seu idiota! Vocês só falam!
61
00:06:41,068 --> 00:06:42,370
Eu governarei!
62
00:06:42,737 --> 00:06:46,439
{\an1}Não apenas sobre o Uchiha,
mas todo o shinobi
mundo!
63
00:06:46,473 --> 00:06:48,440
{\an1}Tudo graças ao meu Izanagi!
64
00:06:50,976 --> 00:06:54,445
{\an1}Vou atender seu desejo e
Eu farei isso meu!
65
00:06:55,412 --> 00:06:58,080
{\an1}Graças ao poder
do meu próprio Izanagi!
66
00:06:58,114 --> 00:07:00,917
{\an1}[risadas triunfantes]
67
00:07:15,160 --> 00:07:20,230
{\an1}[risadas triunfantes]
68
00:07:20,765 --> 00:07:25,601
{\an1}A capacidade do Izanagi de
influenciar os resultados causados
muita rivalidade entre clãs.
69
00:07:25,968 --> 00:07:29,837
{\an1}O Izanami acabou sendo
criado para controlar seu
poder.
70
00:07:33,373 --> 00:07:37,777
{\an1}Genjutsu normal baseado na visão
é impotente contra o Visual
Destreza...
71
00:07:43,747 --> 00:07:48,184
{\an1}Se você pretende se opor a mim
também, então tenho medo de
não tenho escolha.
72
00:08:00,092 --> 00:08:03,228
{\an1}Tem que haver uma maneira de
resolver isso sem mais
lutando.
73
00:08:04,095 --> 00:08:07,865
{\an1}[com uma risada abafada] Meu
as mãos já estão profundamente
manchado de sangue.
74
00:08:07,899 --> 00:08:09,499
{\an1}Você acha que eu pararia agora?
75
00:08:09,533 --> 00:08:11,068
{\an1}Qual seria o objetivo?
76
00:08:11,100 --> 00:08:13,402
{\an1}Você não se conhece
mais!
77
00:08:13,769 --> 00:08:16,605
{\an1}Você não sabe qual é o seu
a verdadeira força realmente é!
78
00:08:17,073 --> 00:08:19,874
Ah, fique quieto!
79
00:08:34,484 --> 00:08:36,185
{\an1}Ainda dá tempo
voltar atrás!
80
00:08:36,853 --> 00:08:40,254
{\an1}Se você tiver vontade de
mude, então pegue minha mão!
81
00:08:41,824 --> 00:08:43,891
{\an1}Você não pode me enganar!
82
00:09:00,203 --> 00:09:04,873
{\an1}Se você continuar recusando
para me ouvir, então eu estou
preparado também.
83
00:09:18,583 --> 00:09:21,719
{\an1}Trabalho de primeira linha aparecendo sorrateiramente
atrás de mim assim!
84
00:09:21,753 --> 00:09:25,989
{\an1}No entanto, embora eu tenha o
Izanagi, você não será capaz
para me vencer!
85
00:09:26,023 --> 00:09:27,690
{\an1}Acabou para você!
86
00:09:56,277 --> 00:09:57,879
O que é isso?!
87
00:09:57,912 --> 00:10:02,281
{\an1}Meu olho direito... eu deveria ter
ficou cego depois de ativar
o Izanagi!
88
00:10:02,314 --> 00:10:06,184
{\an1}O Izanagi do qual você depende
tanto não vai proteger
você agora.
89
00:10:06,217 --> 00:10:07,285
Quieto!
90
00:10:11,155 --> 00:10:13,322
Não! Ainda não...
91
00:10:13,356 --> 00:10:14,457
Ainda não!
92
00:10:15,391 --> 00:10:20,528
{\an1}A realidade é um produto de
acaso que chamamos de destino.
93
00:10:20,561 --> 00:10:22,296
{\an1}Não podemos prever isso.
94
00:10:22,329 --> 00:10:27,801
{\an1}Mas Izanagi pode girar
uma realidade inconveniente e
conduzi-lo a um novo destino.
95
00:10:28,567 --> 00:10:32,970
{\an1}Por capricho, o usuário pode
mudar a realidade original
em um novo.
96
00:10:33,538 --> 00:10:38,541
{\an1}Um oponente caído pode simplesmente
reviver, então para um inimigo, é
um jutsu intolerável.
97
00:10:39,275 --> 00:10:44,479
{\an4}Se alguém estiver usando o
Izanagi para mudar um
resultado por conta própria
benefício, o Izanami
98
00:10:44,512 --> 00:10:47,581
{\an1}faz com que eles circulem
infinitamente em um loop.
99
00:10:49,149 --> 00:10:53,251
{\an1}Eu acreditava que os Izanagi
foi o visual definitivo
Jutsu...
100
00:10:53,285 --> 00:10:56,587
{\an1}Mas isso significa que os Izanami
é muito superior...
101
00:10:57,354 --> 00:11:03,325
{\an4}Izanami forma um loop usando
sensações físicas, mesmo
impedindo Izanagi de
distorcendo a realidade.
102
00:11:03,358 --> 00:11:07,495
{\an1}Como o Izanami é um jutsu
destinado a parar o
Izanagi...
103
00:11:07,528 --> 00:11:11,598
{\an1}Há uma rota de fuga
isso está embutido no loop.
104
00:11:16,402 --> 00:11:22,806
{\an1}Originalmente, o Izanami era
projetado para manter o Uchiha
humilde e honrado.
105
00:11:22,841 --> 00:11:28,177
{\an4}É para impedir você de tomar
o caminho mais fácil e
evitando inconvenientes
resultados.
106
00:11:28,611 --> 00:11:31,980
{\an1}[respiração pesada]
107
00:11:45,023 --> 00:11:46,090
Mas como?!
108
00:11:46,124 --> 00:11:49,826
{\an1}Não há destino que
Izanagi não é capaz de alterar!
109
00:11:49,860 --> 00:11:52,229
Simplesmente pare o que
você está fazendo.
110
00:11:52,595 --> 00:11:55,965
{\an1}Pegue minha mão e segure
do futuro que espera
você!
111
00:11:59,433 --> 00:12:03,070
{\an1}Nunca poderei ser perdoado por
todo o sangue em minhas mãos.
112
00:12:03,636 --> 00:12:05,270
Mesmo assim...
113
00:12:05,638 --> 00:12:07,240
Segure-se!
114
00:12:09,373 --> 00:12:12,977
[grito de guerra]
115
00:12:23,117 --> 00:12:25,418
{\an1}Não vou mais usar Izanagi...
116
00:12:30,990 --> 00:12:34,025
{\an1}Vou aceitar a realidade
e seguirá em frente.
117
00:12:53,438 --> 00:12:59,710
{\an4}Depois de aceitar o
resultado original e paradas
tentando fugir disso, o
o loop irá parar.
118
00:12:59,744 --> 00:13:05,681
{\an4}Este jutsu orienta você em direção
aceitando seu destino em vez disso
de confiar no jutsu para
mude isso.
119
00:13:05,714 --> 00:13:09,417
{\an1}Um jutsu com fuga é
muito perigoso para usar em
combate.
120
00:13:09,818 --> 00:13:14,188
{\an1}É por isso que os Izanami
é um Jutsu Proibido.
121
00:13:14,221 --> 00:13:20,525
{\an4}Se Kabuto parar de tentar
transformar-se, então
ele será capaz de trazer o
loop até o fim.
122
00:13:24,495 --> 00:13:28,098
{\an1}O Clã Uchiha e seus
histórico de conflito.
123
00:13:28,765 --> 00:13:33,769
{\an4}A arrogância e
imprudência demonstrada por
aqueles que usaram indevidamente o
Izanagi...
124
00:13:34,635 --> 00:13:39,973
{\an1}Assim como os confrontos
entre eles e como eles
foram parados pelos Izanami.
125
00:13:41,107 --> 00:13:45,177
{\an1}Eu entendo por que Izanagi e
Izanami tornou-se Proibido
Jutsu.
126
00:13:45,978 --> 00:13:52,548
{\an4}E também vejo como é preciso
aprenda com o passado, aceite
o destino de alguém e então encontrar um
maneira de seguir em frente depois.
127
00:13:54,450 --> 00:13:56,219
Mas por que?
128
00:13:56,484 --> 00:13:59,187
{\an1}Por que você se incomodou
lançando esse jutsu
Kabuto?
129
00:14:00,055 --> 00:14:01,956
{\an1}Se ele ainda pudesse escapar...
130
00:14:01,989 --> 00:14:04,958
{\an1}Ele me lembra o velho eu.
131
00:14:05,692 --> 00:14:10,295
{\an5}Ele pensa por
conseguindo tudo,
ele pode realizar
o que ele quiser.
132
00:14:11,063 --> 00:14:16,566
{\an4}E ele se faz acreditar
que ele não pode falhar, mesmo que
isso realmente equivale a mentir
para si mesmo.
133
00:14:17,734 --> 00:14:23,172
{\an4}Parei de ouvir
o que alguém disse.
E eu parei de deixar
eu mesmo confio em alguém.
134
00:14:24,539 --> 00:14:31,376
{\an4}No caso dele, Kabuto é tão
iludido que ele pensa que tudo
desses poderes são dele e
ele sozinho....
135
00:14:33,179 --> 00:14:35,213
{\an1}Eu o entendo muito bem.
136
00:14:35,914 --> 00:14:38,449
{\an1}Nós dois fomos usados
pelo mundo shinobi.
137
00:14:39,016 --> 00:14:42,685
{\an1}Ele não consegue perdoar a si mesmo ou
aceitar-se pelo que ele
realmente é.
138
00:14:44,386 --> 00:14:46,722
{\an1}Está claro que o que ele é
fazer é errado.
139
00:14:47,555 --> 00:14:50,657
{\an1}Mas ele não está completamente
culpa por não perceber
isso.
140
00:14:53,693 --> 00:14:58,030
{\an1}Minha chance passou,
mas ele ainda pode perdoar
ele mesmo.
141
00:14:59,198 --> 00:15:03,433
{\an1}Mas por que, irmão mais velho?! Por que
você sentiria que precisava
ajudá-lo a fazer isso?
142
00:15:04,201 --> 00:15:07,837
{\an1}Ele não é como você.
Não, você foi perfeito!
143
00:15:07,870 --> 00:15:08,804
Sasuke...
144
00:15:10,639 --> 00:15:16,977
{\an4}Você sabe que eu ia
controlar você. Eu planejei
use o Visual Jutsu Koto
Amatsukami.
145
00:15:17,011 --> 00:15:22,714
{\an1}Eu tratei você como se você
era uma criança. Eu pensei que você
precisava da minha proteção.
146
00:15:23,547 --> 00:15:25,483
Eu não consegui
confie na sua força.
147
00:15:27,018 --> 00:15:32,389
{\an1}Pode ser que um perfeito
ser não existe de jeito nenhum
em todo o mundo.
148
00:15:33,122 --> 00:15:38,625
{\an4}Às vezes, duas pessoas
que parecem estar completos
opostos são na verdade dois
lados do
149
00:15:38,659 --> 00:15:41,895
{\an1}mesma moeda e só pode
ter sucesso quando eles trabalham
juntos.
150
00:15:43,096 --> 00:15:45,998
{\an1}Como os Izanagi e
Izanami....
151
00:15:46,531 --> 00:15:50,302
{\an1}Olhe para mim e encontre
você mesmo o que eu não pude
encontre em mim.
152
00:15:52,136 --> 00:15:53,137
No entanto...
153
00:15:53,603 --> 00:15:55,872
Nunca diga
que eu era perfeito.
154
00:15:57,073 --> 00:15:58,141
Primeiro de tudo...
155
00:16:07,479 --> 00:16:11,283
{\an1}Não! É impossível! eu tenho
já se tornou um perfeito
sendo!
156
00:16:13,217 --> 00:16:16,187
{\an1}Mas este não sou eu de verdade!
157
00:16:16,954 --> 00:16:19,289
{\an1}Por quanto tempo você
imitar Orochimaru?
158
00:16:22,158 --> 00:16:26,094
{\an1}Se você quiser sair desta
loop, você deve reexaminar
seus erros!
159
00:16:26,127 --> 00:16:27,195
Cale-se!
160
00:16:27,695 --> 00:16:30,397
{\an1}Eu sei que ele vai
use um Jutsu Estilo Fogo.
161
00:16:30,763 --> 00:16:32,365
{\an1}Estilo Água! Dragão de Água--!
162
00:16:32,398 --> 00:16:34,167
{\an1}Estilo Água! Água
Míssil Dragão!
163
00:16:38,370 --> 00:16:40,338
{\an1}Ele previu isso
com seu Sharingan!
164
00:16:56,515 --> 00:16:58,818
{\an1}Mas como consegui
alguma dessas coisas está errada?
165
00:16:59,251 --> 00:17:02,020
{\an1}Onde eu já fiz um
erro nisso tudo?!
166
00:17:04,755 --> 00:17:07,757
{\an1}Tudo que eu sempre quis foi
alguém que esteja lá para mim!
167
00:17:08,459 --> 00:17:10,059
{\an1}Alguém que me reconheça!
168
00:17:11,059 --> 00:17:13,061
{\an1}Alguém que me aprecie!
169
00:17:14,296 --> 00:17:18,032
{\an1}Diga-me, onde fica isso
erro em querer isso?!
170
00:17:24,136 --> 00:17:29,374
{\an4}Primeiro, eu deveria
reconheceram
e me apreciei
pela pessoa que eu era.
171
00:17:29,407 --> 00:17:32,975
Se eu tivesse acabado
isso, eu nunca teria
tinha que mentir para alguém.
172
00:17:33,576 --> 00:17:36,112
{\an1}Para mim ou para você.
173
00:17:36,711 --> 00:17:39,847
{\an1}Se você mentir para si mesmo, como
você pode ter amigos ou ser
confiável?
174
00:17:40,681 --> 00:17:44,817
{\an1}No final, todas essas mentiras
impedirá que você veja
seu verdadeiro eu.
175
00:17:49,888 --> 00:17:51,522
{\an1}Se eu não estivesse preso aqui...
176
00:17:52,491 --> 00:17:54,425
{\an1}Eu teria vencido esta guerra.
177
00:17:55,393 --> 00:17:57,460
{\an1}Eu teria ficado
dormindo agora!
178
00:18:00,528 --> 00:18:01,963
{\an1}Maldito seja, Itachi!
179
00:18:16,740 --> 00:18:18,642
{\an1}Já são 9 horas.
180
00:18:18,675 --> 00:18:20,411
Algo errado?
181
00:18:20,444 --> 00:18:24,280
{\an4}Não, eu só queria que pudéssemos
encerrar esta guerra para que eu pudesse
finalmente tenha uma boa noite
durma!
182
00:18:26,381 --> 00:18:30,918
{\an4}Eles nunca nos dizem por trás
guarda shinobi o que está acontecendo
ligado. Somos mantidos quase
completamente no
183
00:18:30,951 --> 00:18:32,886
{\an1}obscuro em tudo.
184
00:18:33,652 --> 00:18:34,620
Isso é verdade.
185
00:18:35,687 --> 00:18:38,457
{\an1}Então, o que você vai fazer
quando esta guerra acabar?
186
00:18:38,790 --> 00:18:41,892
Bem, vou começar
indo para casa.
187
00:18:41,926 --> 00:18:45,828
{\an1}Se a guerra acabar e os Cinco
As Grandes Nações continuam a ser
aliados amigáveis...
188
00:18:46,662 --> 00:18:51,032
{\an4}Então talvez meu pequeno
irmão, que está em um
missão para sempre, pode finalmente
volte para casa.
189
00:18:52,566 --> 00:18:55,202
{\an1}Rapaz, eu invejo aqueles que têm
uma casa para voltar...
190
00:18:58,237 --> 00:19:01,873
{\an1}Sim, bem, você poderia vir
casa comigo?
191
00:19:02,140 --> 00:19:04,708
{\an1}Quero dizer, minha casa é
apenas um orfanato.
192
00:19:04,742 --> 00:19:08,711
{\an1}Mas se meu irmão mais novo
lá, ele pode dar uma olhada
suas feridas por você.
193
00:19:08,745 --> 00:19:11,347
{\an1}Uau, Urushi! Obrigado!
194
00:19:13,282 --> 00:19:16,518
{\an7}Eu realmente espero que você
volte para casa desta vez.
195
00:19:18,885 --> 00:19:20,087
Kabuto.
196
00:19:28,860 --> 00:19:31,395
{\an1}Vou parar a Reanimação
Jutsu agora.
197
00:19:36,731 --> 00:19:39,568
{\an1}Todos os reanimados
shinobi irá embora.
198
00:19:42,403 --> 00:19:44,737
{\an1}E isso deve trazer
a guerra ao fim.
199
00:19:46,072 --> 00:19:49,842
Mas irmão.
200
00:19:50,542 --> 00:19:51,477
Você também irá.
201
00:19:53,077 --> 00:19:57,247
{\an1}Mas terei protegido meu
aldeia. Eu sou Itachi Uchiha
da Folha mais uma vez.
202
00:19:58,814 --> 00:20:01,083
{\an1}Não me arrependo mais.
203
00:20:01,117 --> 00:20:02,684
Mas por que?!
204
00:20:02,717 --> 00:20:06,854
{\an1}Por que ajudar a própria aldeia
que fez isso com você?! Que
colocar você onde você está?!
205
00:20:06,887 --> 00:20:09,590
{\an1}Você pode ser capaz de perdoar
a Folha, mas não posso!
206
00:20:10,157 --> 00:20:12,125
{\an1}Você não se arrepende mais?!
207
00:20:12,558 --> 00:20:16,194
{\an1}E o que você fez
eu me tornei? E quanto a isso,
né?!
208
00:20:16,228 --> 00:20:18,629
{\an1}[respiração pesada]
209
00:20:23,867 --> 00:20:26,268
Eu vou deixar você
lidar com Sasuke.
210
00:20:27,402 --> 00:20:30,671
{\an1}Tentei fazer de tudo
eu também. E eu falhei.
211
00:20:31,705 --> 00:20:35,741
{\an1}Então desta vez eu irei embora
essa tarefa para um camarada
manusear.
212
00:20:38,444 --> 00:20:41,146
{\an1}Não sou eu quem pode
mudar você, Sasuke.
213
00:20:43,314 --> 00:20:48,684
{\an1}Mas posso impedir isso. Isto
jutsu de reanimação é
algo que posso afetar.
214
00:20:49,185 --> 00:20:53,088
{\an1}Ao fazer isso, cumprirei meu
promessa para Naruto, pelo menos.
215
00:20:55,624 --> 00:21:00,726
{\an1}É hora de acabar com isso. Diga
me os sinais para parar o
Jutsu de Reanimação!
216
00:21:01,660 --> 00:21:02,861
Tsukuyomi!
217
00:21:14,270 --> 00:21:17,739
{\an1}Eu mantive minha promessa. eu
deixe o resto com você...
218
00:21:18,406 --> 00:21:19,607
Naruto!
219
00:22:56,544 --> 00:23:01,248
{\an1}Eu odeio a Leaf Village por
causando muita dor!
220
00:23:01,281 --> 00:23:04,350
{\an1}Eu odeio isso mais do que nunca
já odiei isso antes!
221
00:23:04,383 --> 00:23:10,120
{\an4}É porque sou seu
irmão, não importa o que aconteça
você diz, você não vai
me pare!
222
00:23:10,153 --> 00:23:15,258
{\an1}Mesmo que você proteja
aldeia agora, ainda vou
destrua-o algum dia.
223
00:23:15,925 --> 00:23:19,995
{\an1}Próxima vez em Naruto
Shippuden: "Eu vou te amar
Sempre."
224
00:23:20,629 --> 00:23:23,631
{\an1}Adeus, irmão mais velho.